很久以前,他们谈论过声音和口音会给人造成的第一印象。诚然,第一印象可能不准确,但那是一种感觉,永远不再有的第一次的感觉,会永远留在记忆里,哪怕不真实,哪怕已经褪色。
褪色了吗?真实吗?
圣西罗球场棚顶的灯光异常耀眼,陆灵抬起头的瞬间,眼睛被晃了一下。身高刚足六英尺的身着高级定制西装的西班牙男人从她这个角度望过去显得很高大。她不确定他嘴边是否有笑意,也不确定他的目光中有什么,下一个瞬间,尼克-弗洛雷斯就与著名的意大利人攀谈起来,用的意大利语。
陆灵庆幸自己不用回答皇马主帅那个不怀好意的问题,她再次望向场上。没过半分钟,意大利人用意大利语夹杂英语跟她说:“克里斯汀,也许我们赛后可以一起享受一杯香槟,皇马主帅会是个不错的翻译。”陆灵稍稍一愣,抬了抬眼。明亮的灯光下,尼古拉斯的脸上挂着礼貌的笑容。她微笑着看向意大利人,说:“当然,当然。”她刚说完,意大利人倾身抱了抱她,她也象征地抱了抱意大利人。这个拥抱结束后,意大利人把座位让给了尼古拉斯。
这番举动在这片看台引起了轰动,球迷们制造了不小的起哄声。
“希望你不介意。”尼古拉斯坐下后用西班牙语平和说道。他是盯着场上说这句话的。
陆灵也盯着场上,用英语回应:“请随意。”
此后,相当长的一段时间,两人都未有交谈。他们周围的人,不管是球迷还是同行业的泛泛之交们似乎都对此有些失望。两人还未坐在一起时,电视直播就给了他们各自镜头,后来两人坐到一起,又给了两次镜头,但可惜昔日那段轰轰烈烈的罗曼史的两位主角似乎丝毫没有交流的兴趣。只是,如果是这样,尼克-弗洛雷斯何必大费周章与人交换座位呢?
当场上的蓝色3号带球直插禁区摆脱一人射门差点得分时,陆灵和尼古拉斯都不由自主地发出了一点唏嘘声。而他们前面看台的马西莫-罗马诺回了下头。三人匆匆一瞥间,似乎都明白了各自来到这里的缘由。皇马主帅和QPR主帅应该是一模一样的缘由。
尼古拉斯觉得世间很多事都颇为讽刺。比如他从未设想在米兰与她重逢,但真的遇到以后,他又觉得他们在这里相遇合情合理。他们都为那个球员而来,眼光相似已经不是一次两次;他们也都做好了在后面的欧冠比赛里与马西莫碰上的准备。
比赛渐渐流畅起来。意大利踢得很好,比去年欧洲杯上的表现更好。同样,关于那位球员,陆灵也看到了更多自己想看的东西。
今天意大利场上的另外三名AC米兰球员,她都很熟悉。在布冯退役后,天赋很高的门将唐纳鲁马自然是无可争议的一号国门人选;后腰萨尔多是陆灵很熟悉的球员,过去效力阿森纳时跟QPR交过手;本赛季7000万镑引进的中锋贝洛蒂,是目前意大利的头号中锋,实力很强。
不过,她希望引入的那位球员,在场上的惊艳程度依然高于这三人。
那位球员就是AC米兰的吉安卡洛-萨巴蒂尼。上赛季,他年仅十八岁就成为了AC米兰的主力,并且是夺得欧冠的功臣。他同样很早就入选了国家队,不过因伤缺席了去年的欧洲杯。本赛季,他成为AC米兰历史上最年轻的队长。
他的表现无法不让人联想到意大利历史上最出色的后卫之一保罗-马尔蒂尼。同样可以打左后卫和中后卫,萨巴蒂尼的防守如同铁壁铜墙般密不透风,拥有可怕的敏捷和柔韧性以及强壮的肌肉,而当他开始带球进攻时,摧枯拉朽之势能够让对手的阵线在片刻之间被击垮。
陆灵知道,总有一些球员无法用位置限制,萨巴蒂尼虽然现在只有十九岁,但表现出来的能力和潜力让他根本不会被“后卫”的位置束缚住。
她自然也在刚才短短的目光接触中意识到,尼克想把这个球员带去皇马。只是,或许,于他们而言,这是徒劳。十九岁的年轻的AC米兰队长有什么理由离开呢?
0:0的比分保持到了中场。
陆灵和尼古拉斯一起站了起来。整个上半场,除了那两句话,他们没有任何交流。现在,西班牙人很绅士地让出一个身位,依旧没有开口,但是让女士先走的意思。她耸耸肩,表示对此无所谓,做了个手势让他继续。他站着不动。陆灵知道再拖下去,她身后的人该有意见了,她没再坚持,从他身边走了过去。
走进休息区之前,陆灵回头望了望宏伟的圣西罗球场,他就站立在她身后。她一瞬间有些烦躁,她不知道他在计划什么。他换座位的意图何在?还有,他难道忘记了他们在尼翁那场激烈的争吵吗?她看向他的眼睛。他却转开了目光。
贵宾休息区的人很多。这场意大利对阵西班牙的比赛吸引了不少名人前来观看。寒暄是个力气活,陆灵发现拿着一杯香槟的好处就是,当你不想说话,你只需把香槟杯送到唇边。待她从女士洗手间出来,下半场的比赛总算快开始了。她回到了看台。尼古拉斯已经在那里。她思索了几秒是否有必要换个位置,她最终觉得那是个坏主意,她没有必要躲着他。
下半时的比赛,节奏加快了。这有些出乎陆灵的预料。无论是意大利足球还是西班牙足球都是控制节奏的高手。而传统英式足球的单一节奏,所呈现出来的简单粗暴,在他们看来,或许像年轻的刚经人事的男孩儿。这种节奏无疑是难以完全取悦女性的,很难真正“得分”。陆灵笑了笑,她庆幸派崔克-安柏从来都不是传统的英式球员。无论是在场上还是在床上。
尼古拉斯不知道她为什么忽然笑了。他瞥了一眼她的侧脸,她唇边那抹笑有些刺目。他的嘴巴紧紧闭着。下半场他依然没有主动开口,他也并非在等待她主动开口。以他对她的了解,她多半不会换座位,但也多半不介意安静整场。他其实同样不介意。
第79分钟,萨巴蒂尼高速带球深入西班牙的半场,之后助攻了贝洛蒂打入了全场的唯一进球。
陆灵对于看到的很满意。她又想起AC米兰虽然现在成绩极好,但俱乐部财政方面好像出现了一些问题。萨巴蒂尼自主离开的可能性的确不大,但如果出到天价呢?也许会让米兰的老板们松口?
终场哨声即将响起,陆灵甚至看到主裁的哨子都含在了口中。
哨响的瞬间,这片看台突然传出巨大的爆炸声。
****
派崔克正跟罗斯一起往房间走。他一边随意跟罗斯搭着话,一边想着回去淋个浴,然后跟缇娜FaceTime,缇娜看的那场比赛差不多该完场了……派崔克正想着,远远就看到,自己的房间门口排起了长队。
子翔、菲尔、格伦、JT,还有本。
该死的,半支英格兰在等他,或者说半支QPR在等他。发生什么了?派崔克歪着嘴问:“坏消息?”
格伦点头。
派崔克走到了门边,皱了下眉,“跟我有关?”
JT点头。
派崔克感到顷刻之间,后背开始冒冷汗。下一秒,他一把揪住子翔的衣领,粗声问道:“缇娜出事了?”
“暂时还没有。”本杰明在一旁回答了派崔克,声音有些低沉,但也很沉稳。
什么叫暂时还没有?派崔克凌厉的目光扫过本杰明,他需要一个答案,该死的这些家伙他妈的怎么全都只给一半信息?
罗斯拉了拉派崔克,小声道,“我们去你的房间说。”
派崔克没放开子翔,这时又大力甩开了罗斯的手臂,他使劲摁了摁好哥们的胸口,用目光逼迫他快点说清楚。
子翔叹了口气,“你不是说克里斯汀在圣西罗看比赛么?比赛刚结束,圣西罗疑似发生爆炸。”
派崔克听罢喊了好几声**。他猛地放开喻子翔,立刻打开了房间的门。他身后,队友们都在拿着手机刷社交媒体。他冲到桌前,拿起手机,拨她电话。
“直接转入语音信箱,不知道是没电了还是没信号。”本杰明说。“我们都打过了。”
派崔克冷冷瞟了一眼本杰明,而他手机里传来的声音验证了本杰明的话。他啪地摔了手机。但他想到了什么,马上又捡了起来,他检查了下,碎屏了,但并没坏。然后他就往外冲。
本杰明想拽住派崔克,根本拽不住。JT和格伦直接堵门口了,菲尔再堵一层,这才没让派崔克冲出去。
“我得去米兰!”派崔克推了推菲尔,暴躁地喊道。
“也不一定就是恐怖袭击,可能是恶作剧,而且真要是恐怖袭击,你去了也没用……”罗斯劝阻道。
派崔克转身就要一拳头过去。喻子翔拉住了他。
“你冷静点,新闻才出来六分钟。”本杰明一边看着手机一边道,“现在推特上有不少记者和球迷都在说,可能只是意外。现场秩序没问题。保安和警察在安排退场。”他说着抬起头,“如果真是恐怖袭击,我跟你一起去米兰。”
“对,如果是那样,我也去。”菲尔接道。
“你们都他妈疯了吗?我们明晚也有比赛!”罗斯叫道。
派崔克深呼吸着。他知道本说的有道理。他只是不知道万一真是恐怖袭击怎么办。他脑中闪过近年来那些恐袭事件,像是这种公共场合的,存活率,甚至是不受伤的概率,都很低。
罗斯摇摇头,打开了电视。电视上马上传来主播的声音:“圣西罗现场的情况很稳定,刚才还有一些球迷吟唱了意大利国歌……”
****
那一巨声响起的时候,陆灵着实吓了一跳。大概,球场里所有人都是。她还来不及看清场上球员们的反应,有个身体过来把她整个人护到了怀里。“没事的,babe,没事的。”她听到他轻声说着。
那两秒,看台上很多人的姿势都是,蹲下来,佝偻着背,护住自己的头部。这当然很有道理,最重要的头与心脏都得到了保护,而且缩小了攻击面积。
陆灵大脑一片空白,她在男人怀中茫然抬头,但似乎最危险的那个瞬间已经过去了,这半秒之内,所有人都恢复了平常。她还没看清他的眼睛,他已经缓缓放开了她,好像什么也没发生一样冲她笑了笑。
“或许只是恶作剧。”尼古拉斯没再说西班牙语,说了英文。
陆灵点点头。她有些尴尬,望向场上,球员们都在往球员通道走。很快,球场广播通知,先是意大利语,接着是英文。广播称现场可能出现了一些意外,希望大家不要惊慌,可以待在原地,也可以听从保安和警察的安排有秩序的退场。又强调了几遍,不要着急。
陆灵呆滞地望向顶棚的灯光,心里想着如果真是恐袭,接下来,就算不被炸死,被踩踏受伤甚至致死的可能性也不小。好在现在看上去,还没有出现混乱。她四处望了望,有不少球迷面上的表情居然很兴奋。也许,只要不是真的恐袭,他们会把这当做一次有趣的人生经历。不少人可能正在社交媒体上或是跟自己的亲朋好友直播球场里的情况。她想到这,拿出手机看了一眼。没有信号,完全没有信号。
陆灵这才看向身边的男人,他稳稳坐在座位上。两只胳膊肘撑着膝盖,交握的双手抵着下巴,眼睛则望着空旷的球场。她无法看清他的目光,不知他在想什么。而如果他知道她现在想跟他说什么,可能懒得理她。
“你知道WiFi密码吗?”尼古拉斯听到那个性感的声音问了这么个荒谬的问题。他嘴角渐渐弯起,他偏头看她。她的眼睛告诉他,她是真的想知道WiFi密码。他没着急回答她,扫了一眼四周,这片贵宾看台的不少人已经进去里面了。
陆灵见他不做声,又道,“刚才谢谢你。”她说着站了起来,准备去休息区。一只手伸到了她面前。她愣了愣,把手机交到了他手上。
尼古拉斯输入密码,连接上以后把手机递还回去。她接过去的瞬间,他看到无数信息突然蹦出,其中有一条是:
【Baby你还好吗?】
尼古拉斯转开了眼,重新望向空旷的圣西罗。
****
【我没事,信号不好,刚连上WiFi。】
派崔克收到这条信息长长吁了口气,他马上发FaceTime过去。那边很快接通。但球场里的WiFi信号也不稳定,他这边的视频画面断断续续。不过无论如何他可以确定一件事,她确实是好好的。他身边的朋友们也舒了口气。
“现在能离开吗?Baby,你一定一定要小心。”派崔克仍然是着急地问。
“我很好,真的。”她的声音断断续续。
派崔克刚听清她说了什么,她那边就响起了球场广播,意大利语,嘈杂且不流畅。本杰明依旧做了同声传译,“危险排除,只是个意外事件,制造意外事件的球迷已经被带走。大家可以缓慢离开球场,请千万不要着急,更不要推搡前面的人。”
“我现在回去,到了酒店告诉你。”她在那头说道,还带着笑。
派崔克刚想说话,镜头里闪过一个人影,他不知道是不是自己看错了,但他还来不及问上一句,她就挂了。他皱着眉,盯着手机发起愣来。
“她跟皇马主帅坐一起,我看了比赛。直播给了好几次他们一起的画面。”
本杰明清冷的声音传入派崔克的耳朵。派崔克猛然抬头,看向本杰明。本杰明只是耸了耸肩。
派崔克把所有人都赶走了。他犹豫再三,又发了条信息过去:
【回到酒店告诉我,答应我一定要小心。爱你,想你。x】
****
【好的,回去打给你。爱你,想你。x】
陆灵回完收起了手机。这一场虚惊,真是吓到了所有人。她抬起头,离开球场之前,她想看看圣西罗的夜空,但她看到的依旧是耀眼的灯光,黑夜在这样的灯光下,极其不真实。她听到身边男人微弱的笑声和低沉的话语,“生死有命,富贵在天。”
他这一句,让陆灵彻底笑了出来。尼克的中文发音极其古怪,但居然被她听出来了他说的是什么。她不知道他从哪里学来的这话,噢对了大卫-贝克汉姆把这八个字纹在了身上。在不懂中文的人看来,汉字的形状和其背后深刻的含义的确是不错的纹身思路。
“你知道那是什么意思吗?”陆灵含着笑问,又道,“我不认为你认同。”
尼古拉斯也站了起来。“的确与我格格不入……但我逐渐明白了这个道理。”像中场休息时一样,他让她先行。惊魂未定,她没再推脱,只想赶紧离开球场。她经过他的身边,头顶再次响起他的声音。“我不是**ingasshole了吗?你看上去很幸福,你不再生我的气了。”
他用了肯定句。陆灵没有回头,仿若未闻。
“可我生你的气。”他低头在她耳畔说道。