WhenIwasyoungI\'dlistentotheradio当我还年轻的时候，就喜欢收听广播
Waitingformyfavoritesongs等待我最喜爱的歌曲
WhentheyplayedI\'dsingalong当他们演奏时，我会随之吟唱
Itmademesmile这使我心情欢畅
Thoseweresuchhappytimesandnotsolongago那是多么快乐的时光，就在不久以前
HowIwonderwherethey\'dgone我多想知道它们哪儿去了
Butthey\'rebackagain，justlikealonglostfriend而今它们再次出现，就像失散的旧友重逢
AllthesongsIlovesowell所有那些我爱过的歌曲
Everysha-la-la-laeverywo-wo-ostillshines每段旋律，每个音符，依旧闪亮
Everyshing-a-ling-a-ling每个迷人的音节
Thatthey\'restartingtosingsofine他们演绎得如此美妙
Whentheygettothepartwherehe\'sbreakingherheart当他们唱到他使她伤心的那个地方
Itcanreallymakemecry，justlikebefore我不禁泪流满面，一如往昔
It\'syesterdayoncemore这是昨日的重现
(Shoobiedolanglang)(Shoobiedolanglang)无比惆怅无比惆怅
Lookingbackonhowitwasinyearsgoneby回首过去的岁月
AndthegoodtimethatIhad想起过去的美好时光
Makestodayseemrathersad使得今昔倍加伤感
Somuchhaschanged一切都已不再
ItwassongsoflovethatIwouldsingtothem这就是那些我跟着唱过的情歌
AndI\'dmemorizeeachword我要记住歌中的每字每句
Thoseoldmelodiesstillsoundsogoodtome那些熟悉的旋律，依旧打动我心坎
Astheymelttheyearsaway时光阻隔融化无踪
Everysha-la-la-laeverywo-wo-ostills每段旋律，每个音符，依旧闪亮
Everyshing-a-ling-a-ling每个迷人的音节
Thatthey\'restartingtosingsofine他们演绎得如此美妙
Allmybestmemoriescomebackclearlytome一切最美好的回忆，清晰地重现于眼前
Somecanevenmakemecryjustlikebefore有些甚至让我泪流满面，一如往昔
Itsyesterdayoncemore这是昨日的重现
.............
yesterdayoncemore，昨日重现！
如果说上一首源自于地球华语乐坛最具影响力的天王级歌手周华健的《其实不想走》那抹浓浓的不舍之情，让人不禁为之悸动、为之动容。那么这首李悠扬带到这个世界上，由地球传奇乐队卡朋特乐队（Carpenters）创作的世纪经典《YesterdayOnceMore》给到人的更是一种震撼人心般的共鸣，乃至深陷，失神，最后再泪流满面！
在这首歌的演绎上，无论是席霜，还是李悠扬和六个女孩儿，以及戴安娅带领的梦天使舞团，大家可谓是不遗余力调动身上的每一个细胞，卖力而且深情的配合着席霜演唱这首歌，到最后甚至还有全场的歌迷！以及世界上每一个角落，此时此刻正在观看这场演唱会的歌迷们！
在地球上，一这是一首追怀旧情的感伤之作.说的是经历过一系列失恋打击、身处孤独之中的歌手原本是收音机的忠实听众，常常跟随电波中的一曲曲情歌吟唱.后来，陷入爱河的她不在有闲暇去收听音乐广播了，与收音机渐渐疏远.而今，为情所伤、心如死灰的她再度拧开收音机，熟悉的旋律重新响起，一声声、一曲曲仿佛正讲述着自己的身世.时光流逝，情感变迁，但那一首首曾如旧友长伴身侧的老歌，却忠诚如初，永远不会背叛自己.温馨中夹杂苦痛，慰籍之余更添伤感：难道人尚不如歌?多情易伤、多愁善感的她多么盼望昨日随旧曲重现，鸳梦重温.。
但是，在这个世界上，在这个时刻被席霜这样的唱起，再从歌词的字里行间，一下子就成为了席霜音乐生涯的最后一首歌，而且更是字字句句都是在表露她自己对曾经唱过的每一首歌的那份深深的眷恋，和浓浓的不舍！
......
AndI\'dmemorizeeachword我要记住歌中的每字每句
Thoseoldmelodiesstillsoundsogoodtome那些熟悉的旋律，依旧打动我心坎
.....
真的如此，席霜真的是在用这样一首歌，要记住她曾经唱过的那些歌的每字每句，让那些熟悉的旋律深深的印在心间...
而唱到最后，在李悠扬带着李依依六女和梦天使舞团的所有女孩儿合在一起，完美的和声中，全场，乃至全国，全世界！
此时此刻只要听到这首歌的人们，全都跟着这让人一下就铭记于心的旋律，一同大合唱起来！
....
Everysha-la-la-laeverywo-wo-ostills
Everyshing-a-ling-a-ling...
这一夜，《yesterdayoncemore》响彻世界！(未完待续。)